Mash wrote:Phantom wrote: ("fill yer boots" is a phrase of Naval origin, are you ex-RN perchance Gaz ?).........
I have heard it a lot but what's it mean?
Just as it sounds i.e. put you boots on and carry on, yes/affirmative.
So to ask can I do/have XXX ? Would get the response "fill yer boots".
Equally, there's a book called Jackspeak, book of Naval Slang. It was written/compiled by Surg LtCdr Rick Jolly RN, who was the doctor who ran the Ajax Bay field hospital during the Falklands Conflict in 82.
It's written like a sort of dictionary and illuminated by cartoons (by the bloke who draws them for the Navy News).
A funny and amusing book, but also of general interest because of the amount of words and phrases adopted into regularly used English language.